元宵佳节过去了,相信大家猜了很多谜语。315是一个打假的日子,也过去了。这里,我要对谜语中的一些假的,错的谜语进行揭露,请您指正。
网络查找谜语“对岸有头大水牛,喝起水来不抬头,嘴里刚刚喝下去,这边喝了那边流(打一物)”,您会发现,很多网站的谜底都是“抽水机”。
这个谜语看似挺有趣的,很有创意呀。可是,如果我告诉您,这是一个改编谜语,您会相信吗?嗯,刚开始我也不信,后来,查了很久,终于找到了原谜语。让我们把两个谜语放在一起讨论吧。
原来谜语:河边有头小水牛,喝起水来不抬头,这边喝,那边流,不怕旱涝保丰收(农机具),可查来源:奥数网。时间: 2009-07-31。
改编谜语:对岸有头大水牛,喝起水来不抬头,嘴里刚刚喝下去,这边喝了那边流(打一物),来源:本谜语,可查最早时间:2019年9月。
从时间顺序上看,原谜语出现的时间是2009年,本谜语出现的时间可查最早为2019年,差了10年,所以我们知道本谜语是改编谜语。
本谜语将原谜语中的“河边”改成“对岸”。“小水牛”改成了“大水牛”。嗯,我们知道抽水机(水泵)很小,比羊还小呀,不可能像“大水牛”这么大,最多是“小水牛”,所以,本谜语改得不准确。
两个谜语都有“喝起水来不抬头”。
原谜语是“这边喝,那边流,不怕旱涝保丰收”被改成了“嘴里刚刚喝下去,这边喝了那边流”。本谜语中的“嘴里刚刚喝下去”完全可以去掉,“嘴里刚刚喝下去”和“这边喝了那边流”衔接不是很通顺呀。
这样,我们知道这个谜语确实是一个改编的谜语,而且改得不好。